-
1 резервный источник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резервный источник
-
2 резервный источник
-
3 резервный источник
• rezervní zdroj -
4 резервный источник электропитания
резервный источник электропитания
резервный источник питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник электропитания
-
5 резервный источник питания собственных нужд электростанции
резервный источник питания собственных нужд электростанции
аварийный источник питания собственных нужд электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник питания собственных нужд электростанции
-
6 резервный источник питания
- standby power supply
- standby power source
- stand-by power supply
- stand-by power source
- RPSU
- redundant power supply unit
- redundant power
резервный источник питания
Дополнительный источник питания, обеспечивающий работоспособность устройства при выходе из строя основного источника.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник питания
-
7 резервный источник подачи медицинского газа
резервный источник подачи медицинского газа
Часть центральной системы подачи медицинских газов, которая в случае неисправности первичного и вторичного источников медицинского газа или во время их технического обслуживания подает газ в трубопроводную систему.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник подачи медицинского газа
-
8 резервный источник бесперебойного питания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник бесперебойного питания
-
9 резервный источник бесперебойного электропитания
резервный источник бесперебойного электропитания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник бесперебойного электропитания
-
10 резервный источник питания на аккумуляторах
резервный источник питания на аккумуляторах
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник питания на аккумуляторах
-
11 резервный источник подачи медицинского газа
резервный источник подачи медицинского газа
Часть центральной системы подачи медицинских газов, которая в случае неисправности первичного и вторичного источников медицинского газа или во время их технического обслуживания подает газ в трубопроводную систему.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник подачи медицинского газа
-
12 резервный источник энергии собственных нужд (электростанции)
резервный источник энергии собственных нужд (электростанции)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник энергии собственных нужд (электростанции)
-
13 резервный источник энергопитания
резервный источник энергопитания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник энергопитания
-
14 резервный источник подачи медицинского газа
резервный источник подачи медицинского газа
Часть центральной системы подачи медицинских газов, которая в случае неисправности первичного и вторичного источников медицинского газа или во время их технического обслуживания подает газ в трубопроводную систему.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резервный источник подачи медицинского газа
-
15 резервный источник питания
1) Engineering: backup power source, emergency power, emergency power source, emergency source, reserve power, reserve power source, reserve power supply, standby power, standby power supply (электро)2) Telecommunications: reserve power capability3) Metrology: standby supply4) Network technologies: Redundant Power Supply Unit (Дополнительный источник питания, обеспечивающий работоспособность устройства при выходе из строя основного источника), off-line power backup5) Makarov: back-up power source6) Electricity: Redundant power supplyУниверсальный русско-английский словарь > резервный источник питания
-
16 (резервный) источник бесперебойного электропитания
Security: power-failure unitУниверсальный русско-английский словарь > (резервный) источник бесперебойного электропитания
-
17 резервный источник бесперебойного питания
Network technologies: off-line UPS, standby UPSУниверсальный русско-английский словарь > резервный источник бесперебойного питания
-
18 резервный источник бесперебойного электропитания
Security: UPS backup, uninterruptible power supply backupУниверсальный русско-английский словарь > резервный источник бесперебойного электропитания
-
19 резервный источник питания на аккумуляторах
Information technology: battery-backed power supplyУниверсальный русско-английский словарь > резервный источник питания на аккумуляторах
-
20 резервный источник подачи медицинского газа
Универсальный русско-английский словарь > резервный источник подачи медицинского газа
См. также в других словарях:
резервный источник электропитания — резервный источник питания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы резервный источник питания EN… … Справочник технического переводчика
резервный источник питания собственных нужд электростанции — аварийный источник питания собственных нужд электростанции — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аварийный источник питания собственных нужд электростанции EN emergency… … Справочник технического переводчика
резервный источник питания — Дополнительный источник питания, обеспечивающий работоспособность устройства при выходе из строя основного источника. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики электроснабжение в целом EN redundant powerredundant power supply… … Справочник технического переводчика
Резервный источник электроснабжения — система, объединенная общим процессом генерирования и (или) преобразования, передачи и распределения электроэнергии и состоящая из источников и (или) преобразователей электроэнергии, электрических сетей, распределительных устройств, устройств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервный источник бесперебойного питания — — [Интент] Тематики источники и системы электропитания EN redundant protection … Справочник технического переводчика
резервный источник бесперебойного электропитания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN standby uninterruptible power supply … Справочник технического переводчика
резервный источник питания на аккумуляторах — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN battery backed power supply … Справочник технического переводчика
резервный источник подачи медицинского газа — Часть центральной системы подачи медицинских газов, которая в случае неисправности первичного и вторичного источников медицинского газа или во время их технического обслуживания подает газ в трубопроводную систему. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики… … Справочник технического переводчика
резервный источник энергии собственных нужд (электростанции) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency auxiliary power … Справочник технического переводчика
резервный источник энергопитания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reserve power … Справочник технического переводчика
резервный источник питания — 3.3.45 резервный источник питания : Источник питания, обеспечивающий электроэнергией нормативного качества при исчезновении напряжения на основном источнике. Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации